Adapta Services
Vertalingen, DTP en lokalisatie
Adapta beschikt over een team meertalige professionals, waaronder technici, taalkundigen, softwareontwikkelaars en grafisch ontwerpers, die voor u klaar staan om de meest complete oplossing voor uw bedrijf te leveren.
Met onze ervaring in de industriële sector kunnen we zeer diverse projecten verzorgen, zoals het vertalen van bijlages in de instructies van een programmeerbare machine (gebruik makend van dezelfde bedrijfseigen tekstbestanden van de fabrikant van die machine), de vertaling en internationalisatie van software (gebruikersinterface, helpbestanden, hulpmiddelen en gedrukte handleidingen) ontwikkeld door systeemintegratoren in de automatisering, en de lokalisatie van managementsoftware.
Hoe?
Stuur ons gewoon het document dat u wilt laten vertalen, de taal, indeling en het gewenste platform en wij zorgen voor de rest.
Van een duidelijke, informatieve brochure gericht op een atechnisch publiek tot een gecompliceerde chromatografiehandleiding voor laboratoriummedewerkers.
Stuur ons alle documenten die u wilt laten vertalen, onder vermelding van de gewenste doeltalen, het platform en de bestandsindeling.
In 24 uur sturen we u een offerte en de datum waarop we de vertaling kunnen leveren.
Er is geen stap drie! Wij zorgen voor de rest.
STAP 1
Stuur ons alle documenten die u wilt laten vertalen, onder vermelding van de gewenste doeltalen, het platform en de bestandsindeling.
STAP 2
In 24 uur sturen we u een offerte en de datum waarop we de vertaling kunnen leveren.
STAP 3
Er is geen stap drie! Wij zorgen voor de rest.