アダプタのサービス

翻訳、DTP、ローカライゼーション

アダプタは、エンジニア、言語学者、開発者、グラフィックデザイナー等、マルチ言語のプロフェッショナル集団です。いつでも皆様のビジネスに最適のソルーションを提供します。

産業分野で積み重ねてきた当社の実績は、皆様の多様なプロジェクトを管理できます。具体例は、プログラム可能なオートマンを制御するプログラムの使用説明書に添付されるコメントの翻訳(オートマンの製造企業が開発した同じ専用エディターを使用)、オートマン・システム・インテグレータが開発したソフトウェア(インターフェース、オンラインヘルプ、リソースファイル、印刷したマニュアル)の翻訳及び国際化、管理ソフトウェアのローカライゼーション等です。

ご相談方法

資料と翻訳に必要な言語、フォーマット、プラットフォームの要件をお送りください。あとはお任せください。

専門家でない一般の聴衆に分かりやすい有用なパンフレットから計装専門家向けクロマトグラフ取扱説明書まで

ステップ1

翻訳したい文書全体をお送りください。その際、必要な言語、プラットフォーム、フォーマットを示してください。

ステップ2

翻訳見積りと納品日を24時間以内にお知らせします。

ステップ3

ステップ3は不要です。 あとはお任せください。